10月29日消息，全球最大家电用品制造商惠而浦（WhirlpoolCorp.US-WHR）表示，随着消费者开销减少而下调获利目标后，将裁员超过5000人及减少600万台家电的产能。

    惠而浦今天在声明中表示，这项计划将支出5亿美元，其中的1.6亿美元会在2011年财务表上列明。惠而浦第3季销售46.3亿美元，低于分析师预期的47亿美元。今年每股获利将介于4.75到5.25美元之间，低于之前的目标7.25到8.25美元。

    裁员5000人，相当于北美欧洲总员工数的10%，裁员也主要在欧美进行，当中包括1200个受薪职位，还会关闭阿肯色州史密斯堡的工厂。工厂关闭影响90亿受薪员工，884名时薪员工，还有800名员工将临时解雇。

    惠而浦CEO费提格（JeffM.Fettig）在声明中指出：“我们在这1季感受到全球产业需求低于预期，及材料成本高涨。发达国家需求程度萎缩、新兴市场成长放缓、材料成本高度膨胀，都使我们的财报受到负面影响。”

    二季度，惠而浦亏损1.61亿美元，每股亏损2.1美元，如果除去巴西纠纷的相关费用，每股利润为2.76美元。三季度，惠而浦净利为1.77亿美元，上年同期为7900万美元，营收6.3亿美元，同比增长2%，但低于分析师预期的7.4亿美元。

    惠而浦还计划于明年1月将其洗碗机的生产从德国的Neunkirchen迁至波兰。